‘Hoa của quỷ’ trở thành phim Hàn đầu tiên có phiên bản Ấn Độ

Thứ sáu, 19/08/2022 08:42 AM - 0 Trả lời

(CLO) Bộ phim kinh dị ‘Flower Of Evil’ (Hoa của quỷ) đã mở ra con đường đầu tiên cho thể loại làm lại phim Hàn tại ngành công nghiệp truyền hình Bollywood.

Bộ phim lãng mạn kinh dị đình đám năm 2020 của đài tvN mang tên Flower Of Evil (Hoa của quỷ) vừa vinh dự được lựa chọn trở thành tác phẩm truyền hình đầu tiên của xứ kim chi được chuyển thể ở Ấn Độ. Với sự tham gia của những diễn viên đình đám như Lee Joon Gi và Moon Chae Won, cùng kịch bản hấp dẫn, bộ phim đã trở thành tác phẩm đi đầu sang ngành công nghiệp Bollywood.

hoa cua quy tro thanh phim han dau tien co phien ban an do hinh 1

Bộ phim được chuyển thể sẽ bám sát nguyên tác 'Hoa của quỷ' - Ảnh: The Korea Times

Studio Dragon - công ty sản xuất bộ phim kinh dị mới đây đã đưa ra thông báo về việc ký thỏa thuận với một trong những nền tảng phim ảnh lớn nhất của Ấn Độ - ZEE5. Với sự hợp tác của cả hai phía, Hoa của quỷ sẽ có một phiên bản mới với tựa đề Duranga.

“Tính đến năm 2022, Ấn Độ có xấp xỉ 1,47 tỷ dân. Là quốc gia đông dân thứ hai đứng sau Trung Quốc, đây chắc chắn là một thị trường cạnh tranh lớn và quang trọng của các nền tảng phát trực tuyến”, Studio Dragon nhắc tới trong thông báo.

"Bất chấp sự bùng nổ của những nội dung phim Hàn trong nhiều năm, Ấn Độ vẫn là lãnh thổ chưa hề bị ảnh hưởng bởi làn sóng văn hóa Hàn Quốc. Vì vậy, bộ phim được làm lại này mang ý nghĩa rất lớn”, Studio cũng cho biết thêm.

Bộ phim làm lại tại Ấn Độ sẽ có tất cả 9 phần và được phát sóng trên nền tảng ZEE5. “Nền văn hóa châu Á rất sôi động và có nhiều nét tương đồng giữa các quốc gia. Hơn nữa, các nội dung của Hàn Quốc có đủ hấp dẫn để thu hút một lượng lớn người hâm mộ ở Ấn Độ”, đại diện ZEE5 nhận xét.

“Chúng tôi rất vui khi trở thành người đầu tiên làm lại nội dung Hàn Quốc trong ngành công nghiệp phim ảnh của Ấn Độ, tất cả là nhờ sự nổi tiếng của Flower of Evil (Hoa của quỷ) trên toàn cầu", họ cho biết thêm. 

hoa cua quy tro thanh phim han dau tien co phien ban an do hinh 2

'Hoa của quỷ' là bộ phim lãng mạn kinh dị với nhiều tình tiết bất ngờ.- Ảnh: tvN

hoa cua quy tro thanh phim han dau tien co phien ban an do hinh 3

Bộ phim được đông đảo công chúng yêu mến. - Ảnh: tvN

hoa cua quy tro thanh phim han dau tien co phien ban an do hinh 4

Bộ phim chuyển thể tại Ấn Độ được công chúng mong ngóng. - Ảnh: ZEE5

Bộ phim kinh dị gốc được phát sóng vào tháng 7 năm 2020 đã từng khiến cộng đồng mê phim chao đảo. Tác phẩm xoay quanh cặp vợ chồng hạnh phúc Hee Sung (Lee Joon Gi) và Ji Won (Moon Chae Won) cùng những bí mật về quá khứ đen tối của người chồng và thân phận cảnh sát của người vợ. Ji Won đang cùng cộng sự điều tra về một vụ án kinh khủng với kẻ sát nhân giết người hàng loạt có gì đó liên quan đến chồng của cô - Hee Sung.

Bộ phim đã kết thúc với tỷ suất người xem cao nhất lên tới 5,7 % - con số khủng mà nhiều tác phẩm ao ước. "Chúng tôi rất ngạc nhiên khi bộ phim của mình được lựa chọn là tác phẩm đầu tiên được làm lại ở Ấn Độ. Đây là một sự khích lệ lớn”, Jang Shin Ae - nhà sản xuất bộ phim Hoa của quỷ hào hứng nói.

Không chỉ được hãng làm phim tại Ấn yêu mến, Hoa của quỷ cũng sẽ được làm lại tại Philippines. Điều này chứng tỏ sức ảnh hưởng và sự yêu mến của bộ phim đã lan rộng khắp châu Á.

Minh Anh (Theo The Korea Times)

Tin mới

Gần 60.000 tỷ đồng làm 4 dự án BOT cửa ngõ TP HCM

Gần 60.000 tỷ đồng làm 4 dự án BOT cửa ngõ TP HCM

(CLO) Theo tính toán, TP HCM cần gần 60.000 tỷ đồng để đầu tư xây dựng 4 dự án BOT cửa ngõ, gồm dự án nâng cấp, mở rộng Quốc lộ 1; dự án nâng cấp, mở rộng Quốc lộ 13; dự án cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 22; dự án nâng cấp trục đường Bắc – Nam.

Dự án - Đầu tư
Bắc Giang: Đầu tư hơn 3.700 tỷ đồng xây dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp Đồng Phúc

Bắc Giang: Đầu tư hơn 3.700 tỷ đồng xây dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp Đồng Phúc

(CLO) Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chủ trương đầu tư dự án đầu tư xây dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp Đồng Phúc, tỉnh Bắc Giang. Quy mô diện tích của dự án 354,63 ha. Vốn đầu tư của dự án khoảng 3.731,713 tỷ đồng, trong đó vốn góp của nhà đầu tư là khoảng 559,757 tỷ đồng.

Tin tức
Những chiếc SUV Mỹ thập niên 1990 đã truyền cảm hứng cho sự bùng nổ của xe địa hình ngày nay như thế nào

Những chiếc SUV Mỹ thập niên 1990 đã truyền cảm hứng cho sự bùng nổ của xe địa hình ngày nay như thế nào

(CLO) Những năm 1990 đánh dấu bước ngoặt của SUV khi Jeep Cherokee, Ford Explorer và Chevrolet Tahoe giúp dòng xe này thoát khỏi hình ảnh xe địa hình để trở thành lựa chọn phổ biến, đặt nền móng cho làn sóng SUV hiện đại.

Xe
Quy định mới về dạy thêm, học thêm để hướng tới một nền giáo dục tốt đẹp

Quy định mới về dạy thêm, học thêm để hướng tới một nền giáo dục tốt đẹp

(CLO) Thứ trưởng Phạm Ngọc Thưởng cho rằng, “Quy định dạy thêm, học thêm đang hướng tới là vì một nền giáo dục với những giá trị tốt đẹp. Do vậy, dù bước đầu khó khăn song mong rằng sẽ có sự đồng lòng, quyết tâm trong triển khai Thông tư này”

Giáo dục
Người dân đi tiêm vắc xin phòng cúm tăng 10 lần so với ngày thường

Người dân đi tiêm vắc xin phòng cúm tăng 10 lần so với ngày thường

(CLO) Theo ghi nhận của Hệ thống tiêm chủng VNVC hiện nay người dân đi tiêm chủng tao cao, trong đó người già, trẻ em, người có bệnh nền chiếm tỷ trọng lớn.

Sức khỏe
Các bộ, cơ quan thuộc Chính phủ theo tổ chức bộ máy mới đi vào hoạt động từ 1/3/2025

Các bộ, cơ quan thuộc Chính phủ theo tổ chức bộ máy mới đi vào hoạt động từ 1/3/2025

(CLO) Chính phủ yêu cầu các bộ, cơ quan liên quan khẩn trương hoàn thiện, trình Chính phủ ban hành các Nghị định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ theo tổ chức bộ máy mới, hoàn thành trước ngày 15/02/2025, bảo đảm đi vào hoạt động từ ngày 01/3/2025.

Tin tức
Đối tượng gây ra hàng loạt vụ cướp tại Bình Dương bị bắt giữ

Đối tượng gây ra hàng loạt vụ cướp tại Bình Dương bị bắt giữ

(CLO) Ngày 10/2/2025, Công an thành phố Thuận An (tỉnh Bình Dương) cho biết, đã bắt giữ đối tượng D.H.V (SN 1991, nơi thường trú: Tỉnh Kiên Giang) để điều tra, làm rõ hành vi Cướp giật tài sản.

Vụ án
Người đàn ông bị chém tử vong khi cùng vợ đi giải quyết mâu thuẫn với chồng cũ

Người đàn ông bị chém tử vong khi cùng vợ đi giải quyết mâu thuẫn với chồng cũ

(CLO) Ngày 10/2, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bình Phước thông tin, đang phối hợp với các đơn vị chức năng xác minh làm rõ vụ án mạng xảy ra tại xã Tân Tiến, huyện Bù Đốp.

Vụ án
Mâu thuẫn trong lúc trượt patin, một thiếu niên bị đâm tử vong

Mâu thuẫn trong lúc trượt patin, một thiếu niên bị đâm tử vong

(CLO) Va chạm trong lúc trượt patin dẫn đến mâu thuẫn, đối tượng Trần Đại Điền đã dùng dao đâm vào vùng đầu em H.D khiến nạn nhân tử vong sau đó.

Vụ án
Nóng 18h: Thuốc Tamiflu điều trị cúm vẫn đảm bảo nguồn cung, người dân không cần mua dự trữ

Nóng 18h: Thuốc Tamiflu điều trị cúm vẫn đảm bảo nguồn cung, người dân không cần mua dự trữ

(CLO) Bản tin Nóng 18h: Doanh nghiệp đóng góp 60% GDP, môi trường đầu tư đã cải thiện mạnh; Không cấm nhà giáo dạy thêm, chỉ cấm hoạt động dạy thêm không đúng quy định; Thuốc Tamiflu điều trị cúm vẫn đảm bảo nguồn cung, người dân không cần mua dự trữ...

Bản tin nóng 18h
Ông Trump ra lệnh ngừng đúc đồng xu một cent để cắt giảm chi phí

Ông Trump ra lệnh ngừng đúc đồng xu một cent để cắt giảm chi phí

(CLO) Tổng thống Donald Trump tuyên bố đã chỉ đạo Bộ Tài chính Mỹ ngừng sản xuất đồng xu một cent do chi phí đúc tiền ngày càng tăng.

Thế giới 24h
Trình đề án sắp xếp, tinh gọn hệ thống cơ quan thanh tra theo 2 cấp

Trình đề án sắp xếp, tinh gọn hệ thống cơ quan thanh tra theo 2 cấp

(CLO) Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính chỉ rõ, việc sắp xếp hệ thống cơ quan thanh tra phải đặt lợi ích của đất nước, của nhân dân lên trên hết; có kế thừa và đổi mới, cơ cấu tổ chức bộ máy của ngành thanh tra tập trung, thống nhất, tinh gọn theo 2 cấp.

Tin tức
Taylor Swift bị la ó và lu mờ trước Tổng thống Donald Trump ở Super Bowl

Taylor Swift bị la ó và lu mờ trước Tổng thống Donald Trump ở Super Bowl

(CLO) Tổng thống Mỹ Donald Trump đã nhận được sự cổ vũ nồng nhiệt, trong khi nữ ca sĩ Taylor Swift bị la ó trong trận chung kết bóng bầu dục Super Bowl. Đáng nói nữa là ngay sau trận đấu, ông đã không bỏ lỡ cơ hội chế giễu cô trên mạng xã hội Truth Social.

Thế giới 24h
Tranh luận bầu cử Đức: Các ứng viên bất đồng về Mỹ, phe cực hữu và NATO

Tranh luận bầu cử Đức: Các ứng viên bất đồng về Mỹ, phe cực hữu và NATO

(CLO) Thủ tướng Olaf Scholz đã bất đồng quan điểm về nhiều vấn đề quan trọng với đối thủ Friedrich Merz thuộc Liên minh Dân chủ Cơ đốc giáo (CDU) trong cuộc tranh luận bầu cử Đức vào Chủ nhật.

Thế giới 24h
Vi phạm 'phạt nguội' ở Hà Nội giảm gần 60%

Vi phạm 'phạt nguội' ở Hà Nội giảm gần 60%

(CLO) Ngày 10/2, Phòng CSGT Công an TP Hà Nội công bố danh sách 288 phương tiện vi phạm hành chính về TTATGT đường bộ từ ngày 1/1/2025 đến ngày 31/1/2025 được ghi nhận qua camera giám sát trên các tuyến đường tại Thủ đô.

Công luận 24H
CSGT lên tiếng vụ tài xế xe tải cố tình chạy 'rùa bò'

CSGT lên tiếng vụ tài xế xe tải cố tình chạy "rùa bò"

(CLO) Lãnh đạo Phòng CSGT Công an tỉnh Đắk Nông khẳng định tài xế xe tải cố tình không cho xe phía sau vượt là hành vi bộc phát.

Công luận 24H
Bình Luận

Tin khác

Thu Trang chính thức 'đánh bại' Trấn Thành

Thu Trang chính thức 'đánh bại' Trấn Thành

(CLO) Theo số liệu thống kê của đơn vị độc lập Box Office Vietnam, 'Nụ hôn bạc tỷ' là cái tên dẫn đầu bảng tổng sắp phòng vé nội địa cuối tuần qua, trong khi phim của Trấn Thành xếp thứ 3 sau 'Đèn âm hồn' của Hoàng Nam mới ra mắt'.

Giải trí
Doanh thu phòng vé 'Na Tra' sau 12 ngày công chiếu là bao nhiêu?

Doanh thu phòng vé 'Na Tra' sau 12 ngày công chiếu là bao nhiêu?

(CLO) Tính đến sáng 9/2/2025, phim hoạt hình “Na Tra: Ma đồng giáng thế" đã lập kỷ lục thế giới với doanh thu 7,5 tỷ NDT (tương đương hơn một tỷ USD) sau 12 ngày công chiếu.

Giải trí
Jessica Alba chính thức ly hôn

Jessica Alba chính thức ly hôn

(CLO) Jessica Alba đã chính thức đệ đơn ly hôn Cash Warren vì cả hai không thể hòa giải những bất đồng sau 17 năm chung sống.

Giải trí
Cận cảnh nhan sắc của 'hot girl đấu vật' gây sốt hội làng ở Bắc Ninh

Cận cảnh nhan sắc của 'hot girl đấu vật' gây sốt hội làng ở Bắc Ninh

(CLO) Nhân vật chính trong video đấu vật gây sốt trong những ngày qua được xác định là Anh Thơ (Bắc Ninh). Không chỉ có gương mặt ưa nhìn, Anh Thơ còn có chiều cao tốt 1,72 m. Hình ảnh, cùng sự tự tin của cô đang được nhiều diễn đàn chia sẻ.

Giải trí
Xuân Hinh lần đầu tham gia dự án phim điện ảnh ở tuổi U70

Xuân Hinh lần đầu tham gia dự án phim điện ảnh ở tuổi U70

(CLO) Sau hơn 40 năm gắn bó với sân khấu, đây là lần đầu tiên “Vua hài” đất Bắc Xuân Hinh tham gia một dự án phim điện ảnh. Bộ phim này tên là “Mùi phở”, có sự tham gia của diễn viên Thu Trang, dự kiến ra mắt khán giả vào dịp Tết 2026.

Giải trí
Vừa ra mắt, 'Đèn âm hồn' đã đứng đầu phòng vé

Vừa ra mắt, 'Đèn âm hồn' đã đứng đầu phòng vé

(CLO) Dù không có sự góp mặt của dàn diễn viên nổi tiếng song 'Đèn âm hồn' vùa ra mắt đã dẫn đầu lượng vé bán ra, "vượt mặt" cả 'Bộ tứ báo thủ' của Trấn Thành và 'Nụ hôn bạc tỷ' của Thu Trang.

Giải trí
'Nhà gia tiên' - phim 18+ gây sốt của Huỳnh Lập và Phương Mỹ Chi

'Nhà gia tiên' - phim 18+ gây sốt của Huỳnh Lập và Phương Mỹ Chi

(CLO) Bộ phim điện ảnh mới của Huỳnh Lập và Phương Mỹ Chi, 'Nhà gia tiên', đang thu hút sự chú ý khi được dán nhãn 18+ ngay từ khâu kiểm duyệt, làm dấy lên sự tò mò về nội dung và những tình tiết kịch tính trong phim.

Giải trí
Thông tin ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng bị mất 4 ngón chân là sai sự thật

Thông tin ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng bị mất 4 ngón chân là sai sự thật

(CLO) Mới đây, trên mạng xã hội lan truyền hình ảnh một bàn chân mất 4 ngón được cho là của Đàm Vĩnh Hưng. Tuy nhiên, một nguồn tin thân cận với nam ca sĩ tiết lộ rằng hình ảnh trên là sai sự thật. Thực tế, nam ca sĩ có bị chấn thương nhưng không như những gì các trang mạng đã đăng tải.

Giải trí
Chồng Từ Hy Viên bất ngờ tuyên bố từ bỏ quyền thừa kế tài sản

Chồng Từ Hy Viên bất ngờ tuyên bố từ bỏ quyền thừa kế tài sản

(CLO) Tối 6/2, DJ Koo Jun Yup, chồng Từ Hy Viên đăng tải tâm thư dài để tưởng niệm vợ quá cố. Trong tâm thư, DJ Koo tuyên bố từ bỏ quyền thừa kế khối tài sản khổng lồ của Từ Hy Viên.

Giải trí
Thu Trang lần đầu tiên 'vượt mặt' Trấn Thành trong mùa phim Tết 2025

Thu Trang lần đầu tiên 'vượt mặt' Trấn Thành trong mùa phim Tết 2025

(CLO) Lần đầu tiên phim của Trấn Thành không còn độc chiếm rạp chiếu khi "Nụ hôn bạc tỷ" của Thu Trang tăng tốc với số suất chiếu và lượng vé bán ra trong ngày chính thức vượt qua đối thủ.

Giải trí