Mở rộng hợp tác giữa Báo Nhân Dân và Hãng thông tấn Yonhap

Thứ năm, 12/12/2024 06:09 AM - 0 Trả lời

(CLO) Ngày 11/12, đồng chí Lê Quốc Minh, Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Biên tập Báo Nhân Dân, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương, Chủ tịch Hội Nhà báo Việt Nam đã tiếp ông Hwang Dae-il, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hãng thông tấn Yonhap (Hàn Quốc) tới thăm và làm việc tại Trụ sở Báo Nhân Dân.

Cùng dự buổi tiếp có đồng chí Vũ Việt Trang, Tổng Giám đốc Thông tấn xã Việt Nam; lãnh đạo một số ban, đơn vị chuyên môn Báo Nhân Dân; lãnh đạo Vụ Quan hệ Quốc tế của Hãng thông tấn Yonhap và phóng viên thường trú của Yonhap tại Việt Nam.

mo rong hop tac giua bao nhan dan va hang thong tan yonhap hinh 1

Việc hợp tác giữa hai cơ quan sẽ giúp người dân hai nước được cung cấp tin tức thời sự một cách đầy đủ và chính xác về địa phương họ đang sinh sống. Ảnh: Sơn Tùng

Chào mừng Đoàn công tác Hãng thông tấn Yonhap đến thăm Báo Nhân Dân, thay mặt tập thể lãnh đạo, cán bộ và nhân viên của Báo, Tổng Biên tập Lê Quốc Minh bày tỏ vui mừng được đón tiếp và cảm ơn Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hãng thông tấn Yonhap Hwang Dae-il cùng thành viên đoàn công tác đã tới thăm tòa soạn.

Tổng Biên tập Lê Quốc Minh chia sẻ, dưới sự định hướng của Đảng và Nhà nước, Báo Nhân Dân tập trung xây dựng là tờ báo in, báo điện tử quan trọng nhất của Đảng Cộng sản Việt Nam.

“Ở Việt Nam, Báo Nhân Dân là cơ quan báo chí có số lượng phát hành báo in nhiều nhất cả nước. Tuy nhiên, trước thực tế xu hướng đọc báo in trên thế giới ngày càng giảm sút, tình hình phát triển của loại hình này ở Việt Nam cũng ít nhiều chịu chi phối. Chúng tôi nỗ lực duy trì và phát triển báo in, song song đó cũng xác định đầu tư vào báo điện tử là hướng đi lâu dài”, nhà báo Lê Quốc Minh cho biết thêm.

Đồng chí thông tin thêm, mối quan hệ giữa Việt Nam và Hàn Quốc đang phát triển tốt đẹp, đẩy mạnh hợp tác ở nhiều lĩnh vực như: kinh tế, văn hóa, giáo dục… Nhiệm vụ của các cơ quan báo chí từ hai nước là góp phần thúc đẩy mối quan hệ này phát triển mạnh mẽ hơn nữa, tạo dựng mối quan hệ bền chặt giữa nhân dân hai nước.

mo rong hop tac giua bao nhan dan va hang thong tan yonhap hinh 2

Tổng biên tập Lê Quốc Minh trao tặng quà lưu niệm cho Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hãng thông tấn Yonhap Hwang Dae-il. Ảnh: Sơn Tùng

Trước đó, trong cuộc gặp gỡ với Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Đại Hàn dân quốc tại Việt Nam Choi Young Sam hồi tháng 3/2024, hai bên đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ra mắt phiên bản tiếng Hàn Quốc trên các ấn phẩm của Báo Nhân Dân. Qua đó, tiếp cận rộng rãi hơn độc giả Hàn Quốc tại Việt Nam và thế giới. “Đề án này đã được thông qua và chúng tôi sẽ nỗ lực để cho ra mắt những nội dung đầu tiên bằng tiếng Hàn Quốc vào quý I/2025 sắp tới”, Tổng Biên tập Lê Quốc Minh thông tin.

“Việc Báo Nhân Dân cũng đang thúc đẩy để ra mắt bản tiếng Hàn Quốc và Hãng thông tấn Yonhap chuẩn bị ra phiên bản tiếng Việt cho thấy, mối quan hệ giữa hai nước ngày càng mở rộng. Thông tin được truyền tải giữa hai bên sẽ nhanh chóng, trực tiếp và chính xác hơn mà không phải thông qua một ngôn ngữ trung gian khác”, Tổng Biên tập Lê Quốc Minh nhấn mạnh.

Về phần mình, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hãng thông tấn Yonhap Hwang Dae-il bày tỏ vinh dự và vui mừng khi được đến thăm Báo Nhân Dân, đồng thời đánh giá cao vai trò quan trọng của Báo trong nền Báo chí cách mạng Việt Nam.

Theo ông Hwang Dae-il, việc Hãng thông tấn Yonhap chuẩn bị ra phiên bản tiếng Việt và Báo Nhân Dân cũng đang thúc đẩy để ra mắt bản tiếng Hàn Quốc là hướng đi cần thiết, giúp người dân hai nước được cung cấp tin tức thời sự một cách đầy đủ và chính xác về địa phương họ đang sinh sống.

“Tôi tin rằng cuộc gặp hôm nay sẽ là nền tảng để thúc đẩy sự thân thiết hơn nữa giữa Báo Nhân Dân và Hãng thông tấn Yonhap”, ông Hwang Dae-il cho hay.

Lê Tâm

Tin mới

Khí chất 'ngút trời' của Thành Cát Tư Hãn trong phim 'Anh hùng xạ điêu' 2025

Khí chất 'ngút trời' của Thành Cát Tư Hãn trong phim 'Anh hùng xạ điêu' 2025

(CLO) “Anh hùng xạ điêu” - bộ phim điện ảnh của đạo diễn Từ Khắc được dựng đại cảnh tái hiện lại khí thế của đội quân Thành Cát Tư Hãn dẫn đầu hiện đang thu hút nhiều tín đồ mê phim ảnh tại Việt Nam.

Giải trí
Hà Nội: Giảm thiểu ùn tắc và tai nạn giao thông dịp Tết Nguyên đán 2025

Hà Nội: Giảm thiểu ùn tắc và tai nạn giao thông dịp Tết Nguyên đán 2025

(CLO) Phó Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Trọng Đông vừa ký, ban hành văn bản số 220/UBND - ĐT chỉ đạo các đơn vị liên quan đảm bảo trật tự, an toàn giao thông trên địa bàn trong dịp Tết Nguyên đán Ất Tỵ và Lễ hội xuân 2025.

Giao thông
Nữ vận động viên canoeing xin nghỉ tập do bị chậm trả lương là ai?

Nữ vận động viên canoeing xin nghỉ tập do bị chậm trả lương là ai?

(CLO) Mới đây, vận động viên (VĐV) canoeing Nguyễn Thị Hương đã viết đơn xin nghỉ tập ở đơn vị Vĩnh Phúc do bị chậm trả chế độ trong suốt 3 năm qua gây sự chú ý đặc biệt của cộng đồng mạng.

Thể thao
Gần 50 nghệ sĩ giao lưu trong gala chào xuân 'Hà Nội trong mắt ta'

Gần 50 nghệ sĩ giao lưu trong gala chào xuân 'Hà Nội trong mắt ta'

(CLO) Gala chào xuân “Hà Nội trong mắt ta” quy tụ những nghệ sĩ đã có những đóng góp đáng kể cho các sản phẩm nghệ thuật của Đài Phát thanh và Truyền hình Hà Nội trong năm 2024.

Đời sống văn hóa
Tại sao châu Âu sẽ phải vật lộn để mua thêm khí đốt của Hoa Kỳ?

Tại sao châu Âu sẽ phải vật lộn để mua thêm khí đốt của Hoa Kỳ?

(CLO) Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã đe dọa EU bằng một cuộc chiến thương mại trừ khi họ mua thêm dầu và khí đốt của quốc gia này. Nhưng mặc dù Brussels ra hiệu cởi mở với ý tưởng này, họ vẫn khó nhập khẩu khí đốt từ xứ cờ hoa.

Thị trường - Doanh nghiệp
Thắng Wolves 3-1, Chelsea trở lại Top 4 Ngoại hạng Anh 2024/25

Thắng Wolves 3-1, Chelsea trở lại Top 4 Ngoại hạng Anh 2024/25

(CLO) Rạng sáng 21/1 (giờ Việt Nam), câu lạc bộ Chelsea đã tìm lại niềm vui khi giành chiến thắng đậm 3-1 trước Wolves tại Ngoại hạng Anh 2024/25, qua đó trở lại với vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng giải đấu.

Thể thao
Trung Quốc giảm nhập khẩu than Nga

Trung Quốc giảm nhập khẩu than Nga

(CLO) Năm 2024, Trung Quốc từng nhập khẩu khối lượng than kỷ lục, nhưng lượng nhập khẩu từ nhà cung cấp lớn thứ hai của nước này là Nga đã giảm 7% do áp lực từ các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ, thuế quan từ Trung Quốc.

Thị trường - Doanh nghiệp
Khánh Hòa: Hội báo xuân Ất Tỵ năm 2025 sẽ diễn ra từ 20/1 đến ngày 6/2

Khánh Hòa: Hội báo xuân Ất Tỵ năm 2025 sẽ diễn ra từ 20/1 đến ngày 6/2

(CLO) Chiều 20/1, tại Thư viện tỉnh Khánh Hòa (số 8 Trần Hưng Đạo, TP. Nha Trang), Hội Nhà báo tỉnh Khánh Hòa phối hợp với Sở Văn hóa và Thể thao tổ chức lễ khai mạc Hội báo xuân Ất Tỵ năm 2025.

Công tác hội
Chương trình “Gala Sân khấu truyền thống 2025”: Mang không khí rộn ràng của mùa xuân mới

Chương trình “Gala Sân khấu truyền thống 2025”: Mang không khí rộn ràng của mùa xuân mới

(CLO) Trong không khí rộn ràng của mùa xuân mới, chương trình “Gala Sân khấu truyền thống 2025” (dự kiến diễn ra vào 14h05 ngày mùng 3 Tết – VTV1) sẽ là món quà tinh thần ý nghĩa dành tặng khán giả yêu nghệ thuật khắp mọi miền.

Nghề báo
Hải Phòng: Phá đường dây buôn bán ma túy, thu giữ 12kg cần sa

Hải Phòng: Phá đường dây buôn bán ma túy, thu giữ 12kg cần sa

(CLO) Ngày 20/1, Công an TP Hải Phòng tổ chức khen thưởng Công an huyện Cát Hải có thành tích xuất sắc trong công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm.

Vụ án
Điều động Giám đốc Công an tỉnh Bắc Giang giữ chức Chánh Văn phòng Bộ Công an

Điều động Giám đốc Công an tỉnh Bắc Giang giữ chức Chánh Văn phòng Bộ Công an

(CLO) Chiều 20/1, Bộ Công an tổ chức lễ công bố quyết định của Bộ trưởng Bộ Công an về công tác cán bộ của Văn phòng Bộ Công an.

Tin tức
Bắc Giang tổ chức Tuần Văn hóa - Du lịch gắn với hội Xuân Tây Yên Tử

Bắc Giang tổ chức Tuần Văn hóa - Du lịch gắn với hội Xuân Tây Yên Tử

(CLO) Tuần Văn hóa - Du lịch và hội Xuân Tây Yên Tử gồm 8 hoạt động chính và 6 hoạt động hưởng ứng, diễn ra từ ngày 11 đến ngày 16 tháng Giêng năm Ất Tỵ.

Đời sống văn hóa
Dự báo thời tiết ngày 21/1: Trung Bộ, Nam Bộ có mưa rào vài nơi, ngày nắng

Dự báo thời tiết ngày 21/1: Trung Bộ, Nam Bộ có mưa rào vài nơi, ngày nắng

(CLO) Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng thuỷ văn, ngày 21/1, khu vực Trung Trung Bộ, Tây Nguyên và Nam Bộ có mưa rào vài nơi, ngày nắng. Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ mưa nhỏ vài nơi, sáng sớm có sương mù rải rác, trưa chiều trời nắng, đêm và sáng trời rét.

Môi trường và cuộc sống
Người dân Thủ đô đi lại bằng xe buýt thế nào trong dịp Tết Nguyên đán 2025?

Người dân Thủ đô đi lại bằng xe buýt thế nào trong dịp Tết Nguyên đán 2025?

(CLO) Tổng công ty Vận tải Hà Nội (Transerco) vừa thông báo triển khai kế hoạch phục vụ hành khách đi lại bằng xe buýt trong dịp Tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025 trên địa bàn Thủ đô.

Giao thông
Gia Lai: Chi hơn 8,8 tỷ đồng tiền phụ cấp ưu đãi cho giáo viên sai quy định

Gia Lai: Chi hơn 8,8 tỷ đồng tiền phụ cấp ưu đãi cho giáo viên sai quy định

(CLO) Thanh tra tỉnh Gia Lai vừa phát hiện sai phạm hơn 9,3 tỷ đồng tại UBND thị xã An Khê (Gia Lai). Trong đó, đáng chú ý có khoản chi phụ cấp ưu đãi cho giáo viên sai quy định với số tiền hơn 8,8 tỷ.

Tin tức
Vụ Sài Gòn Đại Ninh: Cựu Bộ trưởng Mai Tiến Dũng bị tuyên phạt 30 tháng tù treo

Vụ Sài Gòn Đại Ninh: Cựu Bộ trưởng Mai Tiến Dũng bị tuyên phạt 30 tháng tù treo

(CLO) Chiều 20/1, TAND TP Hà Nội đã tuyên án phạt 10 bị cáo trong vụ án Sài Gòn Đại Ninh về các tội: “Nhận hối lộ”, “Đưa hối lộ”, “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ”.

Vụ án
Bình Luận

Tin khác

Báo Nhà báo & Công luận đạt Giải tập thể xuất sắc tại Giải Búa liềm vàng lần thứ lần thứ IX - năm 2024

Báo Nhà báo & Công luận đạt Giải tập thể xuất sắc tại Giải Búa liềm vàng lần thứ lần thứ IX - năm 2024

(CLO) Với những đóng góp tích cực, báo Nhà báo & Công luận đã vinh dự đoạt Giải Tập thể xuất sắc tại Lễ trao giải Búa liềm vàng lần thứ IX - năm 2024, diễn ra vào tối 20/1 tại Hà Nội.

Nghề báo
Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Lễ trao Giải Búa liềm Vàng lần thứ IX- năm 2024

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Lễ trao Giải Búa liềm Vàng lần thứ IX- năm 2024

(CLO) Tối 20/1, tại Nhà hát Hồ Gươm, Hà Nội, Tổng Bí thư Tô Lâm và các lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng Nhà nước cùng các đại biểu dự Lễ trao Giải Báo chí toàn quốc về xây dựng Đảng (Giải Búa liềm vàng) lần thứ IX - năm 2024. Báo Nhà báo & Công luận trân trọng giới thiệu phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Lễ trao giải.

Nghề báo
Lễ trao Giải Búa liềm vàng lần thứ IX - năm 2024: Báo chí dẫn dắt tư tưởng và đồng hành với những bước đi lớn của Đảng

Lễ trao Giải Búa liềm vàng lần thứ IX - năm 2024: Báo chí dẫn dắt tư tưởng và đồng hành với những bước đi lớn của Đảng

(CLO) Tối 20/1, tại Nhà hát Hồ Gươm - Hà Nội, nhân kỷ niệm 95 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam, Ban Tổ chức Trung ương chủ trì, phối hợp với Báo Nhân Dân, Tạp chí Cộng sản, Đài Truyền hình Việt Nam, Hội Nhà báo Việt Nam tổ chức Lễ công bố và trao Giải báo chí toàn quốc về xây dựng Đảng (mang tên Búa liềm vàng) lần thứ IX - năm 2024.

Nghề báo
Chương trình “Gala Sân khấu truyền thống 2025”: Mang không khí rộn ràng của mùa xuân mới

Chương trình “Gala Sân khấu truyền thống 2025”: Mang không khí rộn ràng của mùa xuân mới

(CLO) Trong không khí rộn ràng của mùa xuân mới, chương trình “Gala Sân khấu truyền thống 2025” (dự kiến diễn ra vào 14h05 ngày mùng 3 Tết – VTV1) sẽ là món quà tinh thần ý nghĩa dành tặng khán giả yêu nghệ thuật khắp mọi miền.

Nghề báo
Báo Nhà báo & Công luận đoạt giải B Giải Búa liềm vàng lần thứ IX - năm 2024

Báo Nhà báo & Công luận đoạt giải B Giải Búa liềm vàng lần thứ IX - năm 2024

(CLO) Tại lễ trao giải Búa liềm vàng lần thứ IX- năm 2024, tối 20/1, loạt tác phẩm “Niềm tin của dân, sức mạnh của Đảng” của Báo Nhà báo & Công luận đã vinh dự đoạt giải B Giải Búa liềm vàng lần thứ IX- năm 2024.

Nghề báo
Tạp chí Người Làm Báo tặng quà cho các hộ gia đình khó khăn xã Xuân Lộc,  Hậu Lộc, Thanh Hóa trong chương trình Tết đoàn viên- Xuân Ất Tỵ 2025

Tạp chí Người Làm Báo tặng quà cho các hộ gia đình khó khăn xã Xuân Lộc, Hậu Lộc, Thanh Hóa trong chương trình Tết đoàn viên- Xuân Ất Tỵ 2025

(CLO) Ngày 19/1/2025, tại xã Xuân Lộc, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa, Tạp chí Người Làm Báo đã thực hiện chương trình “Tết đoàn viên - Xuân Ất Tỵ 2025”, trao tặng 254 phần quà cho hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn của xã Xuân Lộc nói chung và thôn Đông Thịnh nói riêng.

Nghề báo
'Bà tôi, mẹ tôi, chị em tôi': Bức tranh đa sắc màu về người phụ nữ Việt Nam

"Bà tôi, mẹ tôi, chị em tôi": Bức tranh đa sắc màu về người phụ nữ Việt Nam

(CLO) "Bà tôi, mẹ tôi, chị em tôi" - bộ phim tài liệu không chỉ là những thước phim, mà còn là những câu chuyện cuộc đời đầy cảm xúc, truyền cảm hứng về nghị lực sống và khát vọng vươn lên của những người phụ nữ Việt Nam.

Nghề báo
Thanh Hoá: Trưng bày hơn 300 ấn phẩm tại Hội Báo Xuân Ất Tỵ 2025

Thanh Hoá: Trưng bày hơn 300 ấn phẩm tại Hội Báo Xuân Ất Tỵ 2025

(CLO) Sáng 20/1, Hội Nhà báo tỉnh Thanh Hóa phối hợp với Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Sở Thông tin và Truyền thông, các cơ quan báo chí trong tỉnh, Nhà Xuất bản Thanh Hóa, TP Thanh Hóa tổ chức khai mạc Hội Báo Xuân Ất Tỵ 2025.

Nghề báo
Đài Truyền hình Việt Nam đàm phán bản quyền gói kênh VTV: Đảm bảo công bằng và lợi ích chung

Đài Truyền hình Việt Nam đàm phán bản quyền gói kênh VTV: Đảm bảo công bằng và lợi ích chung

(CLO) Trong những ngày vừa qua trên các nền tảng truyền hình FPT Play, TV360 và MyTV, các kênh VTV2, VTV3 của Đài Truyền hình Việt Nam không còn trong danh sách. Về việc này Đài Truyền hình Việt Nam (VTV) vừa có thông tin phản hồi.

Nghề báo
42 tác phẩm được tôn vinh Giải Báo chí 'Búa liềm vàng - Nghệ An năm 2024'

42 tác phẩm được tôn vinh Giải Báo chí 'Búa liềm vàng - Nghệ An năm 2024'

(CLO) Ngày 18/1, tại thành phố Vinh, Ban Tổ chức Giải Báo chí "Búa liềm vàng - Nghệ An năm 2024" tổ chức Lễ trao giải và phát động hưởng ứng tham gia Giải Báo chí toàn quốc về xây dựng Đảng và Giải Báo chí “Búa liềm vàng - Nghệ An năm 2025".

Nghề báo