Mở rộng hợp tác giữa Báo Nhân Dân và Hãng thông tấn Yonhap

(CLO) Ngày 11/12, đồng chí Lê Quốc Minh, Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Biên tập Báo Nhân Dân, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương, Chủ tịch Hội Nhà báo Việt Nam đã tiếp ông Hwang Dae-il, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hãng thông tấn Yonhap (Hàn Quốc) tới thăm và làm việc tại Trụ sở Báo Nhân Dân.

Cùng dự buổi tiếp có đồng chí Vũ Việt Trang, Tổng Giám đốc Thông tấn xã Việt Nam; lãnh đạo một số ban, đơn vị chuyên môn Báo Nhân Dân; lãnh đạo Vụ Quan hệ Quốc tế của Hãng thông tấn Yonhap và phóng viên thường trú của Yonhap tại Việt Nam.

mo rong hop tac giua bao nhan dan va hang thong tan yonhap hinh 1

Việc hợp tác giữa hai cơ quan sẽ giúp người dân hai nước được cung cấp tin tức thời sự một cách đầy đủ và chính xác về địa phương họ đang sinh sống. Ảnh: Sơn Tùng

Chào mừng Đoàn công tác Hãng thông tấn Yonhap đến thăm Báo Nhân Dân, thay mặt tập thể lãnh đạo, cán bộ và nhân viên của Báo, Tổng Biên tập Lê Quốc Minh bày tỏ vui mừng được đón tiếp và cảm ơn Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hãng thông tấn Yonhap Hwang Dae-il cùng thành viên đoàn công tác đã tới thăm tòa soạn.

Tổng Biên tập Lê Quốc Minh chia sẻ, dưới sự định hướng của Đảng và Nhà nước, Báo Nhân Dân tập trung xây dựng là tờ báo in, báo điện tử quan trọng nhất của Đảng Cộng sản Việt Nam.

“Ở Việt Nam, Báo Nhân Dân là cơ quan báo chí có số lượng phát hành báo in nhiều nhất cả nước. Tuy nhiên, trước thực tế xu hướng đọc báo in trên thế giới ngày càng giảm sút, tình hình phát triển của loại hình này ở Việt Nam cũng ít nhiều chịu chi phối. Chúng tôi nỗ lực duy trì và phát triển báo in, song song đó cũng xác định đầu tư vào báo điện tử là hướng đi lâu dài”, nhà báo Lê Quốc Minh cho biết thêm.

Đồng chí thông tin thêm, mối quan hệ giữa Việt Nam và Hàn Quốc đang phát triển tốt đẹp, đẩy mạnh hợp tác ở nhiều lĩnh vực như: kinh tế, văn hóa, giáo dục… Nhiệm vụ của các cơ quan báo chí từ hai nước là góp phần thúc đẩy mối quan hệ này phát triển mạnh mẽ hơn nữa, tạo dựng mối quan hệ bền chặt giữa nhân dân hai nước.

mo rong hop tac giua bao nhan dan va hang thong tan yonhap hinh 2

Tổng biên tập Lê Quốc Minh trao tặng quà lưu niệm cho Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hãng thông tấn Yonhap Hwang Dae-il. Ảnh: Sơn Tùng

Trước đó, trong cuộc gặp gỡ với Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Đại Hàn dân quốc tại Việt Nam Choi Young Sam hồi tháng 3/2024, hai bên đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ra mắt phiên bản tiếng Hàn Quốc trên các ấn phẩm của Báo Nhân Dân. Qua đó, tiếp cận rộng rãi hơn độc giả Hàn Quốc tại Việt Nam và thế giới. “Đề án này đã được thông qua và chúng tôi sẽ nỗ lực để cho ra mắt những nội dung đầu tiên bằng tiếng Hàn Quốc vào quý I/2025 sắp tới”, Tổng Biên tập Lê Quốc Minh thông tin.

“Việc Báo Nhân Dân cũng đang thúc đẩy để ra mắt bản tiếng Hàn Quốc và Hãng thông tấn Yonhap chuẩn bị ra phiên bản tiếng Việt cho thấy, mối quan hệ giữa hai nước ngày càng mở rộng. Thông tin được truyền tải giữa hai bên sẽ nhanh chóng, trực tiếp và chính xác hơn mà không phải thông qua một ngôn ngữ trung gian khác”, Tổng Biên tập Lê Quốc Minh nhấn mạnh.

Về phần mình, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hãng thông tấn Yonhap Hwang Dae-il bày tỏ vinh dự và vui mừng khi được đến thăm Báo Nhân Dân, đồng thời đánh giá cao vai trò quan trọng của Báo trong nền Báo chí cách mạng Việt Nam.

Theo ông Hwang Dae-il, việc Hãng thông tấn Yonhap chuẩn bị ra phiên bản tiếng Việt và Báo Nhân Dân cũng đang thúc đẩy để ra mắt bản tiếng Hàn Quốc là hướng đi cần thiết, giúp người dân hai nước được cung cấp tin tức thời sự một cách đầy đủ và chính xác về địa phương họ đang sinh sống.

“Tôi tin rằng cuộc gặp hôm nay sẽ là nền tảng để thúc đẩy sự thân thiết hơn nữa giữa Báo Nhân Dân và Hãng thông tấn Yonhap”, ông Hwang Dae-il cho hay.

Xem thêm

Để cất cánh cần khát vọng, nhưng để bay xa cần sức bền

Để cất cánh cần khát vọng, nhưng để bay xa cần sức bền

(NB&CL) Bước sang tuổi 30, Báo Nhà báo và Công luận đứng trước một dấu mốc đặc biệt – vừa đánh dấu sự trưởng thành, vừa là khởi đầu cho một chặng đường mới. Ba thập kỷ đó là hành trình trưởng thành, không ngừng đổi mới để thích ứng với những biến chuyển của thời cuộc và nghề nghiệp. Trước thềm kỷ niệm 30 năm Ngày xuất bản số báo đầu tiên (10/7/1997 - 10/7/2026), Tổng Biên tập Lê Trần Nguyên Huy đã có cuộc trò chuyện về những “tọa độ” cho hành trình phát triển phía trước.

Báo chí kiến tạo niềm tin để đưa Văn kiện Đại hội XIV của Đảng vào cuộc sống

Báo chí kiến tạo niềm tin để đưa Văn kiện Đại hội XIV của Đảng vào cuộc sống

(CLO) Mỗi kỳ Đại hội của Đảng đều mở ra những định hướng phát triển mới cho đất nước. Tuy nhiên, từ nghị quyết đến thực tiễn luôn là một hành trình dài, đòi hỏi sự vào cuộc của cả hệ thống chính trị và sự đồng thuận của toàn xã hội. Trong hành trình ấy, báo chí không chỉ giữ vai trò truyền tải thông tin mà còn góp phần hình thành niềm tin - yếu tố quyết định để những chủ trương lớn đi vào cuộc sống.

Tòa soạn Ấn Độ ứng dụng AI để tăng tốc sản xuất tin tức nhưng vẫn giữ vai trò của nhà báo

Tòa soạn Ấn Độ ứng dụng AI để tăng tốc sản xuất tin tức nhưng vẫn giữ vai trò của nhà báo

(CLO) Trong bối cảnh các tòa soạn phải sản xuất ngày càng nhiều nội dung trong thời gian ngắn, Jagran New Media, công ty truyền thông số thuộc một trong những tập đoàn báo chí lớn của Ấn Độ, cho biết họ đã ứng dụng AI để tăng tốc quy trình làm việc, đồng thời vẫn duy trì các tiêu chuẩn biên tập và kiểm chứng thông tin.

Lượt xem trang đang khiến nhiều tòa soạn đi sai hướng

Lượt xem trang đang khiến nhiều tòa soạn đi sai hướng

(CLO) Nhiều tòa soạn vẫn đang coi lượt xem trang (pageview) là thước đo quan trọng nhất để đánh giá hiệu quả của một bài báo. Tuy nhiên, theo Vertika Kanaujia - Trưởng bộ phận Biên tập của Financial Express Digital - đây là cách tiếp cận đang khiến không ít cơ quan báo chí hiểu sai dữ liệu và đưa ra những quyết định thiếu hiệu quả.

Nhà xuất bản Thông tấn kỷ niệm 25 năm thành lập, đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba

Nhà xuất bản Thông tấn kỷ niệm 25 năm thành lập, đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba

(CLO) Ngày 2/7, tại Hà Nội, Nhà xuất bản Thông tấn (Thông tấn xã Việt Nam) tổ chức Lễ kỷ niệm 25 năm ngày thành lập (2/7/2001 - 2/7/2026) và đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba - phần thưởng cao quý của Đảng và Nhà nước ghi nhận những đóng góp của đơn vị đối với sự nghiệp xuất bản, thông tin và tuyên truyền của đất nước.

Báo chí cần bằng chứng, không chỉ lời khẳng định

Báo chí cần bằng chứng, không chỉ lời khẳng định

(CLO) Trong một thế giới mà AI có thể tạo ra tin giả như thật, các tòa soạn không thể chỉ ngồi đó và yêu cầu công chúng "hãy tin chúng tôi", mà thay vào đó phải chứng minh vì sao mình xứng đáng với niềm tin đó.

Báo Sài Gòn Giải Phóng công bố Công trình báo chí dữ liệu “50 năm Thành phố mang tên Bác - Rạng rỡ tên vàng: Những dấu ấn” và trao giải Cuộc thi ảnh “Rạng rỡ tên vàng"

Báo Sài Gòn Giải Phóng công bố Công trình báo chí dữ liệu “50 năm Thành phố mang tên Bác - Rạng rỡ tên vàng: Những dấu ấn” và trao giải Cuộc thi ảnh “Rạng rỡ tên vàng"

(CLO) Chiều 1/7/2026, tại Tòa nhà Văn hóa - Nghiệp vụ Báo Sài Gòn Giải Phóng, Báo Sài Gòn Giải Phóng long trọng tổ chức sự kiện: Lễ công bố Công trình báo chí dữ liệu “50 năm Thành phố mang tên Bác - Rạng rỡ tên vàng: Những dấu ấn”, trao giải Cuộc thi ảnh “Rạng rỡ tên vàng” và Khai mạc triển lãm các tác phẩm đoạt giải.

Thành lập Báo điện tử Tuổi Trẻ, ông Trần Xuân Toàn giữ cương vị Tổng biên tập

Thành lập Báo điện tử Tuổi Trẻ, ông Trần Xuân Toàn giữ cương vị Tổng biên tập

(CLO) Chiều 1/7, Thành ủy TP.HCM tổ chức hội nghị công bố các quyết định về công tác cán bộ đối với Ban biên tập và lãnh đạo ba cơ quan báo chí trực thuộc Cơ quan Báo và Phát thanh, Truyền hình TP.HCM. Trong đó, ông Trần Xuân Toàn được bổ nhiệm giữ chức Tổng Biên tập Báo điện tử Tuổi Trẻ.

Cỡ chữ bài viết: