"Cả hai tên sẽ được sử dụng đồng thời trong một năm trong khi 'monkeypox' sẽ bị loại bỏ dần", WHO cho biết trong một tuyên bố. Trước đó, cơ quan y tế của Liên hợp quốc đã khởi động quá trình tham vấn cộng đồng để tìm tên mới cho căn bệnh này vào đầu năm nay và đã nhận được hơn 200 đề xuất.

Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Mỹ Xavier Becerra cho biết: “Chúng ta phải làm tất cả những gì có thể để phá bỏ các rào cản đối với sức khỏe cộng đồng. Việc giảm sự kỳ thị liên quan đến bệnh tật là một bước quan trọng trong công việc của chúng ta nhằm chấm dứt mpox”.

Đề xuất tên "mpox", do tổ chức sức khỏe nam giới RÉZO đưa ra, đã được lựa chọn trong số hàng trăm đề xuất khác. Giám đốc của tổ chức này cho biết việc xóa ngôn từ ám chỉ loài khỉ sẽ giúp mọi người coi trọng tình trạng khẩn cấp về sức khỏe của căn bệnh.

WHO cho biết các chuyên gia toàn cầu đã quyết định chọn "mpox" sau khi xem xét tính phù hợp về mặt khoa học, mức độ sử dụng hiện tại cũng như khả năng phát âm trong số các yếu tố khác.

Mpox, được phát hiện vào năm 1958 và được đặt tên theo con vật đầu tiên biểu hiện các triệu chứng, chủ yếu lây lan ở một nhóm các quốc gia ở phía tây và trung tâm châu Phi cho đến trước năm nay. Khoảng 100 quốc gia nơi mpox không phải là bệnh lưu hành trước đây đã báo cáo sự bùng phát của bệnh.

WHO có nhiệm vụ đặt tên mới cho các bệnh hiện có theo Phân loại quốc tế về bệnh tật. Nói chung, WHO tìm cách tránh liên kết bất kỳ bệnh hoặc virus nào với một quốc gia, khu vực, động vật hoặc nhóm dân tộc.

Năm ngoái, WHO đã gán các chữ cái trong bảng chữ cái Hy Lạp cho các biến thể COVID mới để ngăn chặn hành vi liên kết chúng với các quốc gia cụ thể.

Hoàng Anh (theo Reuters, CNA)