Cụ thể, 4 đối tượng bị khởi tố gồm: Cao Minh Luân (sinh năm 1974), Lê Trọng Tưởng (sinh năm 1976), Trần Công Trang (sinh năm 1988) cùng trú xã Sơn Kim 1, huyện Hương Sơn) và Trần Công Hùng (sinh năm 1991, trú tại tổ dân phố 2, thị trấn Tây Sơn, huyện Hương Sơn).

Trong đó, các bị can Luân, Tưởng và Trang bị cấm đi khỏi nơi cư trú; bị can Hùng bị bắt tạm giam để phục vụ điều tra. Trần Công Hùng đã từng có tiền án về tội Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý hiếm. Năm 2017 Hùng bị TAND quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội xử phạt 15 tháng tù cho hưởng án treo.

Trước đó khoảng 20 ngày 29/11, tại khu vực thôn Hà Trai, Sơn Kim 1, các lực lượng nghiệp vụ Công an huyện Hương Sơn, Công an xã Sơn Kim 1 phát hiện Trần Công Hùng điều khiển xe ô tô bán tải màu đen biển kiểm soát 38C-149.01 chở 1 cá thể Sơn Dương còn sống, nặng khoảng 60kg.

Tại thời điểm kiểm tra, Hùng không xuất trình được tài liệu, giấy tờ liên quan đến cá thể Sơn Dương đang vận chuyển trên xe. Kết quả điều tra xác định cá thể Sơn Dương nói trên là do Lê Trọng Tưởng cùng Cao Minh Luân là người trực tiếp vào rừng đặt bẫy được.

Sau đó liên hệ bán cho Trần Công Trang là anh ruột của Trần Công Hùng, Hùng được Trang nhờ đến nhận hàng, trả tiền và vận chuyển cá thể Sơn Dương về cho Trang.

Sơn dương có tên trong nhóm IB, Danh mục thực vật rừng, động vật rừng nguy cấp, quý, hiếm và có tên trong phụ lục I, Danh mục loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ.