Bà Marta Garcia đã trút hơi thở cuối sau thời gian dài chống chọi với bệnh tật. Thông tin này được Manchester United xác nhận. Đội bóng chủ sân Old Trafford gửi lời chia buồn, động viên đến Juan Mata: "Chúng tôi vô cùng đau buồn trước sự ra đi đột ngột này. Toàn đội luôn cầu nguyện cho Mata và gia đình của anh ấy".

Những người bạn thân của Mata tại Man Utd như Bruno Fernandes, David De Gea cũng đã chia buồn với tiền vệ sinh năm 1988 thông qua mạng xã hội. "Tôi muốn gửi cái ôm thật chặt đến gia đình anh", Bruno chia sẻ. Trong khi đó, De Gea, Ander Herrera chia sẻ những thông điệp ngắn gọn để bày tỏ tiếc thương trước sự ra đi của bà Marta.

Mata chiếm được cảm tình từ người hâm mộ nhờ lối sống tình cảm với bạn bè và gia đình. Anh thường gọi cho mẹ trước mỗi trận đấu. Sinh thời, bà Marta liên tục nhắn tin mỗi khi Mata ra sân, để anh có thể đọc được tin nhắn của bà khi trận đấu kết thúc.

Trong buổi phỏng vấn năm 2019, Mata cho biết: "Mẹ lo lắng sức khỏe của tôi hơn là kết quả trận đấu. Hãy cẩn thận, hãy tận hưởng, đừng để bị thương là những từ mẹ tôi thường hay nói".

Tháng 2/2021, Mata có 9 phút ra sân cho Man Utd. Tuổi tác khiến cầu thủ người Tây Ban Nha không đóng góp nhiều cho CLB chủ sân Old Trafford. Tuy nhiên, HLV Ole Gunnar Solskjaer vẫn đánh giá cao sự chuyên nghiệp của cầu thủ 33 tuổi.